La salud colectiva en los establecimientos del primer nivel de atención : visibilizando el trabajo de enfermería