Redactar artículos científicos implica conocer reglas y protocolos relacionados a la argumentación, explicación, ortografía, estilo y edición de textos. Escribir y leer apropiadamente artículos científicos son habilidades clave para los investigadores. Los reportes de caso clínico son un tipo de artículo científico que describe los hallazgos más relevantes encontrados durante el diagnóstico, tratamiento y/o seguimiento del paciente. Presentan un valor educacional tanto para los autores como los lectores puesto que pueden ser utilizados como ilustraciones o prácticas clínicas. Los reportes de caso se caracterizan por ser ilustrativos y presentar una secuencia descriptiva que es útil para la docencia y el proceso enseñanza-aprendizaje-evaluación. En el presente manual se resumen las principales recomendaciones para redactar apropiadamente un reporte de caso siguiendo los lineamientos CARE, así como las consideraciones a tener en cuenta cuando se envíe el manuscrito a una revista científica.