Carta a los peruanos americanos es un libro que recoge la perspectiva crítica de Eleuterio Soto Salas sobre el Perú y da luces, en el «Bicentenario de la Independencia», sobre la forma en la que se puede reconstruir la identidad nacional, fomentar la unidad y encaminar al país hacia la senda del verdadero desarrollo.
Su autor, que se define como «la voz de los sin voz», aborda en su texto la gran importancia que tiene la historia, la educación, el idioma, la tecnología, entre otros, para fortalecer el orgullo nacional y viabilizar el desarrollo económico.
Sobre el autor:
«Hablar de mi larga trayectoria académica no es posible, porque no la tengo. Soy, esencialmente, campesino.
Sé pastear llamas, ovejas y… también chanchos. Me encanta sembrar y ver cómo crecen y florecen maíces, papas, quinuas, ollucos y mashuas. Pienso que sin campesinos y agricultores la humanidad se extinguiría.
Nací en la comunidad de Santa María de Chicmo (hoy distrito), una lejana comarca enclavada en los Andes. En la Escuela Pública N° 54210 aprendí a hablar y a escribir en idioma español; como comprenderán, debido a este corto recorrido estudiantil no llegué a tener la prosa elegante de los escritores.
Sin embargo, quiero ser la voz de los sin voz. La voz de los que trabajan de sol a sol; de aquellos que quisieran escribir muchas cosas, pero no pueden porque no queda tiempo para eso.
Quiero ser la voz de los que contemplan pensativos la vastedad de nuestras riquezas y la inmensidad de nuestras miserias.
Mi biografía no es pues importante, más importante es el mensaje que pretendo transmitir.»