El autor señala que el libro recoge sus experiencias, conocimientos y algunos relatos del pueblo awajún que le contaron sus familiares y compañeros de trabajo, o que leyó en los textos escritos sobre su pueblo.