"Waswacha Millay". Una traducción de una versión del cuento clásico "El patito feo" de Hans Christian Andersen.
El cuento es traducido al quechua, en la variable quechua chanka, una de las lenguas originarias del Perú. Desde esta iniciativa se intenta en la barrera lingüística establecer un canal de comunicación en el que se promueva, preserve y fortalezca en la medida que se pueda tanto hacia los seres hablantes de esta lengua y los que se interesen de manera amable en conocer y disfrutar de los aprendizajes que se puede obtener de la lectura y escritura.