ISBN 978-612-49464-0-0

Reseña

Aunque se había concebido años antes, este libro nació a finales de 2021. Tiene dos lugares de nacimiento: Carabayllo, Lima, Perú; San Miguel de Allende, Guanajuato, México. Echó raíces entre familiares y amigos, fue creciendo en lugares insospechados, proyectó tronco y ramas en Buenos Aires, Argentina, y, finalmente, dio frutos en Cajamarca, Perú. Está hecho, como toda creación errante, de filigrana y sentimiento; en memoria y territorio gira su contenido.
He tomado, principalmente, palabras que, aunque muchas se van perdiendo y a aún son de uso cotidiano, no son, generalmente, exclusivas de la región Cajamarca; sin embargo, se usan en mi entorno, de una manera especial. Han quedado varias en el ordenador y, suerte de escritor la mía, se alistan para aferrarse a un nuevo libro que tendrá, como este, la capacidad de irrumpir mis noches y alargar mis días.
Los 777 términos que aquí incluyo pertenecen a espacios donde nací, crecí, anduve, viví, agonicé, reviví o soñé. Por lo mismo, siempre serán partes de una obra puesta en escena que tiene principio, pero no fin.
Sean estas páginas espacios diversos para encontrarnos y/o reencontrarnos. Usted, lector, con su acuciosa lectura y latir; yo, autor, con mi creación expuesta y mi corazón latiendo con el suyo.