Es una publicación bilingüe que describe la ruta turística del norte del Perú, con énfasis en los lugares idóneos para el avistamiento de aves. Está dirigida, en primer lugar, a los operadores turísticos de las rutas del norte del Perú y, al mismo tiempo, a cualquier viajero que desee recorrer estos destinos y apreciar las distintas especies de aves que viven en estos parajes.
El libro es carácter descriptivo. Se analiza cada una de las escalas de la ruta y se da detalles acerca de distancias, accesos, tiempos, lugares de hospedaje y, en algunos casos, los nombres de las personas a quienes contactar como guías. En todos los casos se especifican las facilidades que encontrará el viajero en el lugar (servicios, infraestructura, teléfono, internet, etc.), lo que hace que su información sea útil como compañera de viaje.
El libro contiene imágenes de paisajes y especies de aves que el viajero encontrará en su visita, lo que resulta ideal para despertar el interés en visitar la ruta. Los textos en inglés, por otro lado, amplían el universo de lectores para quienes el libro será una contribución.