El texto se coloca más allá de los marcos epistemológicos modernos, con el fin de comenzar un diálogo intercultural. Expone el ethos de los mayas que tiene en su organización una reconstrucción de símbolos clave, en los cuales se funda una interpretación histórica de las concepciones filosóficas que se fueron desarrollando hasta el siglo XV.