El infierno artificial y otras ficciones es un libro fascinante que ofrece una colección de adaptaciones en cómic de textos poéticos y narrativos de tono fatalista y melancólico.
Podemos encontrar, por ejemplo, “El infierno artificial” de Horacio Quiroga, “Finis desolatrix veritae” de Abraham Valdelomar, “Espergesia” de César Vallejo.
Los trazos destacan por su capacidad para capturar la esencia oscura y melancólica de los textos originales y logran que el lector sienta una conexión con los personajes y sus destinos generalmente trágicos. Así mismo, no solo complementan los textos, sino que los enriquecen y aportan una nueva dimensión visual que realza el impacto emocional.
Además de las adaptaciones, se incluyen creaciones originales del ilustrador que se alinean temáticamente con el contenido fatalista del libro. Estas piezas adicionales sirven como interludios visuales y ofrecen una nueva óptica y respiro entre las historias mientras mantienen la atmósfera sombría.