"La expansión del Derecho penal" fue publicada en 1999 y en 2001. Traducida al alemán, al italiano y al portugués, ha fijado hasta la actualidad el marco del debate en materia de política del Derecho penal. Veinticinco años después, Jesús-María Silva Sánchez ofrece una edición conmemorativa de la efeméride. En ella se contiene una introducción valorativa del debate sobre la obra, el texto original de 2001 y, sobre todo, un estudio de lo sucedido en el Derecho penal durante el último cuarto de siglo. De este modo, el lector cuenta con la mejor guía para comprender el Derecho penal de las cuatro últimas décadas.