Emma, mientras está en clase, ve que algo cae en el jardín de la escuela. Ganada por la curiosidad, junto a una de sus amigas, irá a ver, dándose con la sorpresa de encontrar a un gavilán herido. Ambas amigas intentarán ayudarlo. ¿Podrán lograrlo?