Publicado originalmente en 1964 por Biblioteca Era en México y por Populibros en Perú, "Lima la horrible" es un clásico ensayo de Sebastián Salazar Bondy, referente de la Generación del 50. En esta, su obra más conocida, el destacado escritor y periodista peruano elabora una dura crítica de la idiosincrasia limeña, cifrada en lo que él llama la "Arcadia Colonial", mito que idealiza la Lima tradicional. Esta narrativa, señala, constituye un dispositivo ideológico que se utiliza para perpetuar un esquema de marginación y desigualdad social que, lamentablemente, a más de setenta años de su publicación, se siguen viendo reflejados en la realidad nacional.
Adicionalmente, esta edición incluye un anexo documental que recopila reseñas sobre "Lima la horrible" publicadas en Perú, Argentina, Chile, Uruguay, México y Cuba, así como algunas cartas de escritores latinoamericanos en torno al ensayo de Salazar Bondy. Con estos materiales, se busca reconstruir parcialmente la recepción crítica del libro en su época y aquilatar su importancia regional.