ISBN 978-9972-55-049-2

Reseña

Apeñ muchik apkopkærro pæn - Manual Apeñ muchik para el profesor

Apeñ muchik apkopkærro pæn – Apeñ muchik para el profesor es un manual pedagógico diseñado para acompañar a docentes que desean incorporar la lengua mochica en sus espacios educativos. Surge como complemento del libro Apeñ muchik – Aprendo mochica (Eloranta & Chávez Tovar, 2025), material ilustrado para colorear que introduce vocabulario y estructuras básicas de la lengua mochica mediante imágenes que representan elementos culturales propios del norte del Perú.
El propósito de este manual es ofrecer herramientas prácticas, claras y motivadoras para que los docentes puedan integrar el mochica en el aula, con actividades sencillas, ejercicios contextualizados y explicaciones accesibles. Está diseñado para adaptarse a diversos niveles, desde la educación inicial hasta la secundaria, así como en espacios no formales de aprendizaje, como talleres comunitarios o proyectos de recuperación cultural.
El mochica, lengua ancestral de la costa norte del Perú, despierta hoy un renovado interés. Incorporarlo en la escuela no solo promueve su recuperación, sino que también fortalece la identidad cultural.

¡Peño Tæsæk! - ¡Bienvenidos!

¡Que este manual sea un buen inicio en tu camino como instructor de mochica!

Rita Eloranta
Hanken School of Economics, Helsinki, Finlandia