Es un texto con un propósito dual muy claro: educar en la corrección y comprensión del lenguaje mientras se reivindica la identidad cultural, la memoria ancestral y el habla regional de Cutervo y el Perú. El fragmento se corta abruptamente cuando empieza a definir la ortología (el arte de pronunciar correctamente), lo que confirma su perfil como un manual de lingüística aplicada.