Casa Maldoror de Johnny Barbieri es un manojo de poemas que rinde homenaje a la tradición surrealista desde el Perú. Desfilan por estos versos algunos de los íconos más conocidos de esa tendencia literaria, con el sutil mensaje, desde el título, de que la literatura no tiene fronteras y que puede expresarse, manejada por un mismo escritor, en una lengua u otra, por ejemplo, el francés y el español, como es el caso de César Moro, o impregnarse de varias culturas, como ocurre con Emilio Adolfo Westphalen, múltiple en sus actividades. Tal es el caso también del celebrado André Breton, el fundador del grupo que, por su estancia en México, tuvo contacto directo con la cultura en español.
Estos versos que ahora se publican expresan, en la entrelínea, la importancia literaria de París para los creadores de todo el mundo y al mismo tiempo, en la escritura misma, muestra la huella imperecedera que ha dejado el surrealismo en la poesía. Cabe pues, saludar a la madurez literaria de Johnny Barbieri, quien no cesa de responder a la expectativa de muchos lectores.
Marco Martos